The book "...Comme chien et chat"

[Emilie Saint-Pé]

Cats and dogs rarely get on very well and yet, through her drawings, Emilie Saint-Pé shows that Chinese characters and the French idioms have much more in common than one might have thought.

"...Comme chien et chat" is a graphic book translated in three languages - French, Chinese, English - which aims to bring together two cultures which are usually poles apart.
Emilie Saint-Pé, a French graphic designer living in Asia uses the ideographical richness of Chinese characters to portray images inspired by French expressions.

For more details please send a message to: emilie.saintpe@gmail.com or visit the page: http://www.saint-pe.com/page_site/livre2.html